output per worker câu

• If a firm’s technology exhibits a diminishing marginal product of labor, then the marginal cost will increase as output increases.
  Khi nền kinh tế tích tụ (physical) capital thì marginal product of labor sẽ tăng do đó output per worker sẽ tăng.
• Once the economy is in the steady state, the rate of growth in output per worker is the rate of technological progress.
  Khi nền kinh tế đã ở trạng thái dừng, tỷ lệ tăng trưởng của sản lượng mỗi công nhân chỉ phụ thuộc và tiến bộ công nghệ.
• Once the economy is in the steady state, the rate of growth in output per worker is the rate of technological progress.
  Khi nền kinh tế đã ở trạng thái dừng, tỉ lệ tăng trưởng của sản lượng mỗi công nhân chỉ phụ thuộc vào tiến bộ công nghệ.
• A country's ability to improve its standard of living over time depends almost entirely on its ability to raise its output per worker.
  Khả năng nâng cao mức sống về lâu dài của 1 quốc gia hầu như phụ thuộc hoàn toàn vào năng lực nâng cao sản lượng tính trên mỗi lao động.
• A country’s ability to improve its standard of living overtime depends almost entirely on its ability to raise its output per worker.
  Khả năng nâng cao mức sống về lâu dài của 1 quốc gia hầu như phụ thuộc hoàn toàn vào năng lực nâng cao sản lượng tính trên mỗi lao động.
• A nation’s ability to improve its standard of living depends almost entirely on its ability to raise its hourly output per worker.
  Khả năng nâng cao mức sống về lâu dài của 1 quốc gia hầu như phụ thuộc hoàn toàn vào năng lực nâng cao sản lượng tính trên mỗi lao động.
• “A country’s ability to improve its standard of living over time depends almost entirely on its ability to raise output per worker.
  Khả năng nâng cao mức sống về lâu dài của 1 quốc gia hầu như phụ thuộc hoàn toàn vào năng lực nâng cao sản lượng tính trên mỗi lao động.
• A country’s ability to improve its standard of living over time depends almost entirely on its ability to raise its output per worker.
  Năng lực nâng cao chất lượng sống của một quốc gia phụ thuộc gần như toàn bộ vào khả năng nâng cao năng suất của mỗi lao động trong nền kinh tế.
• A country’s ability to improve its standard of living overtime depends almost entirely on its ability to raise its output per worker.
  Năng lực nâng cao chất lượng sống của một quốc gia phụ thuộc gần như toàn bộ vào khả năng nâng cao năng suất của mỗi lao động trong nền kinh tế.
• A nation’s ability to improve its standard of living depends almost entirely on its ability to raise its hourly output per worker.
  Năng lực nâng cao chất lượng sống của một quốc gia phụ thuộc gần như toàn bộ vào khả năng nâng cao năng suất của mỗi lao động trong nền kinh tế.
• "A country's ability to improve its standard of living over time depends almost entirely on its ability to raise its output per worker."
  Một đất nước có năng lực cải thiện mức sống qua thời gian hay không, phụ thuộc gần như hoàn toàn vào khả năng gia tăng sản lượng của người lao động.”
• In this situation, the growth of output per worker is determined solely by the rate of technological progress.
  Trong trường hợp này, sự tăng trưởng của sản lượng trên mỗi đơn vị nhân công được xác định duy nhất bởi tốc độ tăng trưởng của tiến bộ công nghệ.
• Factory output per worker jumped more than 40% from 1919 to 1925, and even the Great Depression would be only a blip in the broader trend.
  Sản lượng của mỗi lao động tại nhà máy đã tăng hơn 40% từ năm 1919 đến năm 1925, và thậm chí Đại Suy thoái sẽ chỉ là một bước đột phá trong xu hướng mở rộng.
• And by taking output per worker rather than output per hour, Europe's measured productivity growth is reduced because average hours worked have fallen.
  Và nhờ tính toán sản lượng trên mỗi công nhân thay vì theo mỗi giờ lao động, số liệu tăng trưởng năng suất của Châu Âu giảm xuống do số giờ lao động trung bình giảm.
• Though the U.S. is more productive than France in terms of output per worker and income per capita, France’s policies are not making the country lazy.
  Mặc dù Hoa Kỳ có năng suất cao hơn Pháp về sản lượng trên mỗi lao động và thu nhập bình quân đầu người, chính sách của Pháp không làm cho đất nước này trở nên lười biếng.
• For starters, China’s shift from heavy industry to services implies less output per worker and less control by the central government.
  Đầu tiên, việc chuyển dịch của Trung Quốc từ công nghiệp nặng sang dịch vụ hàm ý rằng sản lượng tính theo mỗi công nhân và sự kiểm soát của chính quyền trung ương sẽ giảm sút.
• “During the five years beginning in 2005, Irish and Spanish financial sector employment grew at an average rate of 4.1% and 1.4% per year, while output per worker fell by 2.7% and 1.4% , respectively.
  Trong năm năm tính từ năm 2005, số việc làm trong lĩnh vực tài chính của Ireland và Tây Ban Nha tăng với nhịp độ trung bình 4,1% và 1,4%/năm, trong khi GDP trên đầu người giảm lần lượt 2,7% và 1,4%./.
• During the five years beginning 2005, Irish and Spanish financial sector employment grew at an average annual rate of 4.1% and 1.4% respectively; output per worker fell by 2.7% and 1.4% a year over the same period.
  Trong năm năm tính từ năm 2005, số việc làm trong lĩnh vực tài chính của Ireland và Tây Ban Nha tăng với nhịp độ trung bình 4,1% và 1,4%/năm, trong khi GDP trên đầu người giảm lần lượt 2,7% và 1,4%./.
• For instance, if America’s GDP grows by 2.3% in 2016, its recent average, and growth in output per worker also matches its recent sluggish trend, the unemployment rate would decline further, to around 4%, reckons Mr. Lupton.
  Ví dụ, nếu GDP của Mỹ tăng trưởng 2,3% trong năm 2016, và tăng trưởng sản lượng trên mỗi công nhân cũng phù hợp với xu hướng chậm chạp gần đây, tỷ lệ thất nghiệp sẽ tiếp tục giảm xuống còn khoảng 4%.
• For instance, if America’s GDP grows by 2.3% in 2016, its recent average, and growth in output per worker also matches its recent sluggish trend, the unemployment rate would decline further, to around 4%, reckons Mr Lupton.
  Ví dụ, nếu GDP của Mỹ tăng trưởng 2,3% trong năm 2016, và tăng trưởng sản lượng trên mỗi công nhân cũng phù hợp với xu hướng chậm chạp gần đây, tỷ lệ thất nghiệp sẽ tiếp tục giảm xuống còn khoảng 4%.